- zlivati se
- stream
Slovenian-english dictionary. 2014.
Slovenian-english dictionary. 2014.
zlívati — am nedov., tudi zlivájte; tudi zlivála (í) 1. z nagnjenjem posode delati, da kaj tekočega kam pride: zlivati vodo iz vedra, po tleh; zlivati juho na krožnik; umazanijo zlivajo v jamo; voda se je zlivala čez rob ∙ ekspr. zlivati jezo, žolč na koga … Slovar slovenskega knjižnega jezika
izlívati — am nedov., tudi izlivájte; tudi izlivála (í) 1. spravljati kaj tekočega iz česa: izlivati vodo 2. knjiž., ekspr. brez pridržkov izražati svoja čustva, razpoloženje: izlivati svoje gorje, veselje / pesn. izlivati hrepenenje v pesem izlívati se 1.… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
kalálnik — a [u̯n] m (ȃ) nar. zahodno vedro: zlivati vodo iz kalalnika … Slovar slovenskega knjižnega jezika
líjček — čka m (ȋ) manjšalnica od lij(ec): zlivati skozi lijček … Slovar slovenskega knjižnega jezika
líti — líjem nedov., 3. mn. stil. lijó (í) 1. silovito in v velikih količinah, močnem curku teči: voda lije; deževnica lije s strehe; potoki lijejo po pobočju / ekspr.: kri lije po roki; pot mu v curkih lije s čela, po hrbtu; solze ji lijejo iz oči, po… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
precejálnik — a m (ȃ) priprava za precejanje: zlivati mleko v precejalnik … Slovar slovenskega knjižnega jezika
prelívati — am nedov., tudi prelivájte; tudi prelivála (í) 1. z vlivanjem spravljati kaj tekočega v drugo posodo: prelivati bencin; prelivati tekočino v manjše posode // delati, da pride tekočina na (vso) površino kake jedi: prelivati torto s čokolado //… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
vedríca — e ž (í) nar. manjše vedro: z vedrico zlivati vodo v škafe / vedrica vode … Slovar slovenskega knjižnega jezika
zlíjati — am nedov. (í) star. zlivati: zlijati vodo v posodo ∙ nar. dež se zlija močno dežuje … Slovar slovenskega knjižnega jezika
zlívanje — a s (í) glagolnik od zlivati: zlivanje vode v vino / zlivanje barv / zlivanje dveh kultur … Slovar slovenskega knjižnega jezika
žólč — a [u̯č] m (ọ̑) 1. grenka, zelenkasto rumena tekočina, ki jo izločajo jetra: bruhati žolč; preiskava žolča; sestavine žolča; okus po žolču; grenek kot žolč 2. ekspr. jeza, togota: žolč mu je prekipel, zavrel; izbruh žolča; bled od žolča / vsi so… … Slovar slovenskega knjižnega jezika